#jm-header:before {
    background-image: url('http://pelplin.home.pl/hotel/images/obraz_599.jpg');
}